Из Роберта Геррика. H-194. Его книге

20 августа 2019 — Юрий Ерусалимский
 H-194. Его книге

Явись невестой, книга, перед нами,
Прекрасными сияя жемчугами;
Но если хоть в одной из сих жемчужин
Изъян, пусть малый, будет обнаружен –
Ты можешь, не краснея, это снесть:
У королев подделки тоже есть.
 
  194. To his Booke
      
Like to a Bride, come forth my Book, at last,
With all thy richest jewels over-cast:
Say, if there be 'mongst many jems here; one
Deservelesse of the name of Paragon:
Blush not at all for that; since we have set
Some Pearls on Queens, that have been counterfet.
© «Стихи и Проза России»
Рег.№ 0307289 от 20 августа 2019 в 09:41


Другие произведения автора:

Из Роберта Геррика. H-249. О любви

Из Эдмунда Спенсера. Amoretti. Сонет 59

Из Роберта Геррика. H-581. Десятина. Невесте

Рейтинг: 0Голосов: 0205 просмотров

Нет комментариев. Ваш будет первым!